M. P. Paiva, psicanalista